Fars-Türk

Sunday, August 14, 2005




دولت تركي اتابكان‌ فارس‌

يكي‌ از اين‌ دولت‌ها، اتابكان‌ سُلْغُري‌ فارس‌ بودند. سعد بن‌ زنگي‌ كه‌ ميانة‌ سال‌هاي ‌599 تا 623 فرمانروايي‌ فارس‌ را داشت‌، با سلطان‌ محمد خوارزمشاه‌ كنار آمد و دولت‌ خويش‌ را حفظ‌ كرد. وي‌ پس‌ از يك‌ دورة‌ طولاني‌ جنگ‌ و گريز براي ‌توسعة‌ حوزة‌ قلمرو خود، در سال‌هاي‌ پاياني‌ حكومتش‌ در آباداني‌ فارس‌ تلاش‌ فراواني‌ كرد و آثار با ارزشي‌ از خود برجاي‌ گذاشت‌. پس‌ از آن‌، فرزندش‌ ابوبكر كه‌ طي‌ سال‌هاي‌ 623 تا 658 قدرت‌ را در دست‌ داشت‌، با اميران‌ مغول‌ كه‌ از سوي ‌اوگتاي‌ قاآن‌ به‌ ايران‌ حمله‌ور شدند، كنار آمد. پس‌ از آن‌، با هولاگو نيز از سر تسليم‌ وارد شد و فارس‌ را از غارت‌ مغول‌ نگاه‌ داشت‌. دوران‌ اتابكي‌ ابوبكر، بهترين‌ دورة‌ حكومت‌ اين‌ سلسله‌ در فارس‌ است‌. سعدي‌، قصايد فراواني‌ در بارة‌ وي‌ سروده‌ و از او ستايش‌ زيادي‌ كرده‌ است‌. وي‌ در سال‌ 628 موفق‌ شد قلمرو حكومت‌ خود را تا سواحل‌ خليج‌ فارس‌، از حدود بصره‌ تا سواحل‌ هند، گسترش‌ دهد.

فرزند وي‌ سعد، تنها دوازده‌ روز اتابكي‌ كرد. سپس‌ فرزند خردسال‌ او محمد را به‌ اتابكي‌ نشاندند كه‌ او نيز به‌ سال‌ 660 درگذشت‌. اين‌ بار محمد بن‌ سلغر هشت‌ ماه‌ حكومت‌ فارس‌ را بر عهده‌ گرفت‌. سپس‌ سلجوقشاه‌ بن‌ سلغر امير فارس‌ شد كه‌ تا سال‌ 662 امارت‌ اين‌ منطقه‌ داشت‌. جانشين‌ وي‌ زني‌ با نام‌ اَبَش‌ خاتون‌ بود كه‌ در عين‌اتابكي‌ به‌ همسري‌ منگو تيمور فرزند هولاگو درآمد و بدين‌ ترتيب‌، فارس‌ به‌ طور مستقيم‌ زير سلطة‌ مغولان‌ درآمد.




دولت تركي اينْجُويان‌ در فارس‌

يكي‌ از دولت‌هاي‌ مستعجل‌، اما مشهور اين‌ دورة‌ فارس‌، دولت‌ اينجويان‌ بود. حاكم‌ فارس‌ در دورة‌ ابوسعيد، زني‌ با نام‌ كردوجين‌ بود كه‌ همسر سَيُورغَتْمِش‌ ـ از اميران‌ دولت تركي قراختائي‌ كرمان‌ ـ بود و بعدها به‌ ازدواج‌ اميرچوپان‌ درآمد. پسر وي ‌قطب‌الدين‌ شاه‌ نيز حكومت‌ كرمان‌ را داشت‌ كه‌ دخترش‌ قُتْلُغ‌ تركان‌ به‌ عقد مبارزالدين‌ محمد، بنيان‌گذار سلسلة‌ تركي مظفري‌ درآمد.

در دورة‌ حكومت‌ كردوجين‌، فردي‌ با نام‌ شرف‌الدين‌ محمود، به‌ عنوان‌ مسؤول‌ املاك‌ خاصة‌ ايلخاني‌ كه‌ در اصطلاح‌ املاك‌ اينجو ناميده‌ مي‌شد، به‌ فارس‌ آمد. وي‌ به ‌زودي‌ بر فارس‌ و اصفهان‌ تسلط‌ يافت‌ و پس‌ از درگذشت‌ كردوجين‌، تلاش‌ كرد تا به‌ طور مستقل‌ بر اين‌ ديار حكومت‌ كند. ابوسعيد در سال‌ 734 فرمان‌ عزل‌ او را صادر كرد، اما وي‌ سر به‌ شورش‌ برداشت‌ تا آن‌ كه‌ دستگير و در اصفهان‌ زنداني‌ شد. پس‌ از مدتي‌ با وساطت‌ وزيرِ ابوسعيد، غياث‌الدين‌ ـ فرزند رشيدالدين‌ فضل‌الله‌ ـآزاد گرديد. باز هم‌ با وساطت‌ وزير، فرزند شرف‌الدين‌ محمود، يعني‌ جلال‌الدين ‌مسعود از طرف‌ ابوسعيد به‌ عنوان‌ دستيار امير شيخ‌ حسن‌ چوپاني‌ به‌ روم‌ رفت‌ تا در خدمت‌ او باشد.

پس‌ از مرگ‌ ابوسعيد، شرف‌الدين‌ محمود طي‌ درگيري‌هايي‌ كه‌ بر سر جانشيني‌ ابوسعيد رخ‌ داد، كشته‌ شد. پس‌ از آن‌ بود كه‌ امير پيرحسين‌ به‌ همراه‌ جلال‌الدين‌ مسعود به‌ فارس‌ آمدند. سلطان‌ شاه‌ فرزند ديگر شرف‌الدين‌ محمود وزارت ‌پيرحسين‌ را داشت‌ كه‌ به‌ دست‌ وي‌ كشته‌ شد. در اين‌ وقت‌ جلال‌الدين‌ مسعود نزد شيخ‌ حسن‌ جلايري‌ به‌ بغداد رفت‌ و او را براي‌ تصرف‌ فارس‌ تحريك‌ كرد. پيرحسين‌ حكومت‌ اصفهان‌ را به‌ فرزند ديگر شرف‌الدين‌ محمود، يعني‌ شاه‌ شيخ‌ابواسحاق داد. اين‌ امير كه‌ در ميان‌ اينجويان‌، دولتي‌ نسبتا طولاني‌ دارد، توانست‌ شيراز را ازدست‌ امير پيرحسين‌ گرفته‌ و براي‌ مدتي‌ دولت‌ اينجويان‌ را سرپا نگاه‌ دارد.

مهم‌ترين‌ رقيب‌ او مبارزالدين‌ محمد مظفري‌ بود كه‌ در يزد استقرار داشت‌ و با وصلتي‌ كه‌ با قراختائيان‌ كرمان‌ كرده‌ بود، به‌ موقعيتي‌ دست‌ يافته‌، پس‌ از دعوتي‌ كه‌ از پيرحسين‌ براي‌ آمدن‌ به‌ فارس‌ داشت‌، در صدد تصرف‌ اين‌ ديار برآمد. وي‌ در سال ‌754 توانست‌ شيراز را تصرف‌ كند. شيخ‌ ابواسحاق كه‌ گريخته‌ بود، در سال‌ 758 به‌ دست‌ وي‌ اسير و كشته‌ شد و به‌ اين‌ ترتيب‌ دولت‌ اينجويان‌ پايان‌ يافت‌.

شهرت‌ شاه‌ شيخ‌ ابواسحاق در تاريخ‌ ايران‌ (فارسستان)، به‌ دليل‌ تعلق‌ خاطري‌ است‌ كه‌ حافظ‌ شاعر برجستة‌ ايراني‌ به‌ وي‌ داشته‌ و اشعار زيادي‌ در ستايش‌ او گفته‌ است‌. شعر معروف‌ وي‌ در بارة‌ دولت‌ كوتاه‌، اما پرثمر شاه‌ شيخ‌ ابواسحاق چنين‌ است‌:

راستي‌ خاتم‌ فيروزة‌ بواسحاقي‌خوش‌ درخشيد ولي‌ دولت‌ مستعجل‌ بود

همين‌ طور عبيد زاكاني‌ اشعار فراواني‌ در ستايش‌ او سروده‌ كه‌ در كلياتش‌ آمده‌است‌.

مادر شيخ‌ ابواسحاق اينجو، تاشي‌ خاتون‌، زني‌ معتقد و مؤمنه‌ بوده‌ و هموست ‌كه‌ قرية‌ مِيْمَنْد را وقف‌ مزار سيد احمد فرزند موسي‌ بن‌ جعفر عليه‌السلام‌ معروف‌ به‌ شاه‌چراغ‌ كرده‌ و خود نيز در جوار آن‌ به‌ خاك‌ سپرده‌ شده‌ است‌.



KHAMSA

A tribal confederacy in Fars province. As Vladimir Minorsky pointed out, the leadership of a tribal confederacy is "either taken by the dominant family of one of the clans, or may be supplied by some enterprising group coming from outside" (Minorsky, p. 391). The Khamsa tribal confederacy is a typical case of the latter.

In the 19th century, the Qashqai (Qashqai) tribal confederacy was so powerful that, at times, it was able to defy the authority of the central government. The Qashqai also represented a constant threat to law and order by their widespread raids in southern Fars. Moreover, one of their chief sources of revenue was the imposition of tolls on passing caravans, especially along the Shiraz-Bushehr road, which was a vital artery of trade with the outside world. These raids and tolls (which included the rahdari, a kind of protection racket, and the olufa, the traditional levy for fodder) were a perpetual irritant to British and Persian merchants. Thus, the Persian government was under unrelenting pressure from the British consuls in Shiraz, as well as by Shirazi merchants, to provide a solution to the problem.

In 1861/62, the governor-general of Fars, SoltÂan-Morad Mirza, tried to curb the power of the Qashqai by founding a rival tribal confederacy in Fars. Five large tribes which had been loosely associated with the Qashqai tribal confederacy and which raided less important routes, were grouped together in a confederacy called Ilat-e Khamsa, or Five Tribes (khamsa meaning "five" in Arabic). They were then made wards of the Qawami, the richest merchant family in Shiraz, whose heads were the hereditary kalantars (mayors) of Shiraz and bore the title of Qawam-al-Molk. Therefore, the creation of the new confederacy also substantially increased the strength of the Shirazi merchants. The first hakem (chief) of the Khamsa tribal confederacy was Mirza Ali-Mohammad Khan, a grandson of the famous statesman Hajji Ebrahim Khan Etemad-al-Dowla (q.v.). He was also made governor of Darab (Fasai, I, p 320; II, pp. 47, 51, 201).

The five Khamsa tribes were the Baharlu, Aynallu, Baseri, Nafar, and Arab tribes. The ethnic origins and the census figures for 1932 for each tribe (Kayhan, II, p. 86-87) are as follows: The Baharlu (q.v.; Turkic; some 8,000 families); the Aynallu, or Inanlu (Turkic; some 5,000 families); The Baseri (q.v.; mixed Persian, Turkic, and Arabic; some 3,000 families); The Nafar (Turkic; some 3,500 families); The Arab tribe (SEE ARAB IV. ARAB TRIBES OF IRAN, and as the name suggests, of Arabic origin; some 13,000 families).

Unlike the Qashqai ilkHanis, who generally lived with their tribes and wielded absolute power, the Qawami were sophisticated urbanites from Shiraz, who usually contented themselves with making an annual tour of their realm for the purposes of inspection and punishment (for a description of such a tour, see Norden, pp. 155-57). Otherwise, they ruled indirectly, the allegiance of the tribal chieftains being encouraged by gifts of arms and protection against the encroachments of the provincial governors and other officials of the central government. Thus, as Fredrik Barth noted, "the confederacy seems to have been without any specific administrative apparatus" (p. 88). This system made it nearly impossible for the Qawami to impose any kind of discipline upon their tribal warriors, who continued their widespread depredations. Nonetheless, the acquisition of a tribal army by the Qawami did much to change the balance of powers in Fars province.

From the point of view of the central government, creating the Khamsa tribal confederacy paid off handsomely, for, during the following century, the two rival confederacies were to be locked in a continuous and mutually debilitating struggle for supremacy in Fars, which had the salutary effect of preventing the Qashqai from unifying all the tribes in the province and establishing a stranglehold on Shiraz. But it did little to alleviate brigandage and extortion on the vital Shiraz-Bushehr road.

Because the Qawami's business interests coincided with those of Great Britain, the Khamsa tribal confederacy generally supported British aims in southern Persia. When the Persian Revolution of 1906-1911 started, the official anjoman, or revolutionary committee (SEE ANJOMAN I.) in Shiraz, which was dominated by religious elements, turned against the Qawami because the latter were too closely identified with the old regime and were regarded as stooges of the British. Taking advantage of this situation, Sowlat-al-Dowla, the Qashqai ilkHani, threw in his lot with the revolutionary forces. He thus gained a valuable political foothold in the provincial capital, the traditional Qawami stronghold, and, several times, his tribesmen marched into the city, where the populace gave them an ovation. In March 1908, the whole province was thrown into turmoil by the assassination of Mohammad-Rezµa Khan Qawam-al-Molk, the Qawami leader, and by an attempt on the life of his eldest son, Habib-Allah Khan (Oberling, 1974, pp. 77-81).

During the period of the Second Majles (Parliament, November 1909 to December 1911), the turbulence in Fars became even more intense, and the Qawami, with their poorly trained town militia and ragtag nomadic army, barely held their own against repeated Qashqai onslaughts. In August 1910, the Qawami leader, Habib-Allah Khan Qawam-al-Molk, was appointed acting governor-general of Fars. But he was not able to prevent Sowlat-al-Dowla from inciting a major riot in Shiraz in October of that year. The central government then decided to appoint Hosayn-Ali Khan Nezam-al-SaltÂana as governor-general of Fars because, as a man "with large interests in South-West Persia... it was hoped [that he] would be able to keep the balance between the contending factions" (Wilson, p. 27). However, it soon became obvious that he strongly favored Sowlat-al-Dowla, and, as soon as he reached Shiraz in January 1911, he became embroiled in a fierce controversy with the Qawami.

In April 1911, Nezam-al-SaltÂana arrested Habib-Allah Khan, his brother, Nasr-al-Dowla, and several other relatives. In May, after having been dissuaded by the central government from executing the Qawami leaders, Nezam-al-SaltÂana sent them into exile. But their caravan was attacked by Qashqai forces near Khana Zenian, on the road to Bushehr. In the ensuing struggle, Nasr-al-Dowla was slain. Eluding his would-be assassins, Habib-Allah Khan returned to Shiraz. There, he sought refuge in the British consulate and pleaded with the British to help him regain the upper hand in the province, and the British who, by then, were convinced that the defeat of the Qawami would usher in a period of unparalleled chaos in southern Persia, reluctantly obliged (in spite of the fact that, according to the Anglo-Russian Convention of 1907 (q.v.), Shiraz was in the neutral zone). In July 1911, they gave Habib-Allah Khan a substantial sum of money with which to raise and arm a new force. They also threatened the Qashqai with direct military intervention if they did not withdraw from Shiraz. Finally, they were instrumental in setting up the Swedish-officered Gendarmerie (q.v.) to police the Shiraz-Bushehr road and other important arteries of trade (Oberling, 1970, pp. 50-79).
The rivalry between the Qawami and the Qashqai was further exacerbated by their choosing opposite sides in World War I. The British needed security in Fars to protect their oilfields in Khuzistan (Khuzestan) and the approaches to Mesopotamia, where an invading British force was marching up the Tigris. Therefore, they did everything in their power to back the Qawami. In fall 1915, they even succeeded in convincing the Persian government once more to appoint Habib-Allah Khan as acting governor-general of Fars. On the other hand, the Germans wanted to sow disorder in the province so as to threaten the British oilfields and pave the way for a possible Turkish invasion of Persia. Accordingly, they sent one of their ablest agents provocateurs, Wilhelm Wassmuss, to Shiraz to entice pro-German officers of the Gendarmerie and other dissident elements to revolt against the British. In November 1915, the Germans staged a coup in Shiraz, in the course of which the British consul and eleven other British subjects were taken into captivity.

However, Wassmuss's triumph was ephemeral, for his support came mostly from the coastal tribes of Dashtestan and Tangestan, which were too far from Shiraz to be of much assistance. Moreover, the insurgents had carelessly allowed Habib-Allah Khan to escape to Bushehr, where he had found a safe haven at the British consulate. In February 1916, the Qawami leader set out for Shiraz with a large, British-supplied private army. Although he was killed in a hunting accident on the way, Ebrahim Khan, his son and successor as Qawam-al-Molk and hakem of the Khamsa tribal confederacy, recaptured Shiraz. Ebrahim Khan was then appointed acting governor-general of the province, and a new, British-officered Persian force, the South Persia Rifles, was organized to prevent another German coup.
After that, Wassmuss directed most of his energies to forming an alliance with the Qashqai and other tribes in central Fars. Sowlat-al-Dowla was particularly susceptible to his appeal, for he still bore a grudge against the British for their support of the Qawami in 1911 and viewed the formation of the South Persia Rifles as a British scheme to solidify the power of the Qawami. But, by the time that he finally decided to take action in spring 1918, the war was nearly over and British forces in southern Persia were at the peak of their strength. As a consequence, his tribal army was utterly defeated (Sykes, II, pp. 499-517).
By the end of the war, the Qawami had become the dominant political force in Fars province. But, owing to their symbiotic relationship with the British, they were widely perceived as having betrayed the Persian nation, a sentiment which expressed in Abu'l-Fazµl Qasemi's highly polemical work TarikH-e siyah ya hokumat-e kHanvadaha dar Iran (I, pp. 28-33).

At first, Ebrahim Khan got along well with Rezµa Shah Pahlavi (r. 1925-1941). When Norden visited Fars in 1927, he was told that the Qawami leader "was the only overlord in Persia permitted to keep his rifles when the great order for disarmament was issued," and that he was "a close friend of Rezµa's" (pp. 153-54). But, shortly thereafter, he incurred the wrath of the sovereign, for the Khamsa tribes, in particular the Baharlu and Arab tribes, played a major role in the tribal rebellion of 1929-30 (see Oberling, 1974, pp. 160, 163, 166-67; Bayat, pp. 52-56, 71, 85-89). As a result, Ebrahim Khan was forced to reside permanently in Tehran, where he was a member of the Majles, and, in 1932, his ancestral domains in Shiraz were confiscated by the central government. The Khamsa tribes were violently repressed and their insurgent leaders put in chains. Additional hardship was inflicted upon the tribesmen when their migration routes were cut. When Oliver Garrod visited Fars in 1945, he observed that the Baharlu had "sadly degenerated from the effects of malaria and the diseases bred in the cumulative filth of their settlements," and that many clans of the Arab tribe were "in a miserable plight, having been reduced to a state of beggary and petty robbery" (p. 44).

Unlike the Qashqai, who, under the enlightened leadership of Sowlat-al-Dowla's four sons, were thoroughly revitalized after World War II, the Khamsa tribes never regained their former level of prosperity. When I interviewed Ebrahim Khan in 1957, he told me that his tribes had shrunk to a mere 10,000 to 12,000 families.

Selected Bibliography:
Iraj Afshar-Sistani, Ilha, ±adorneshinan wa tÂawayef-e ashayeri-e Iran, Tehran, 1987, pp. 669-74.
Mehdi Bamdad, Rejal-e Iran, I, pp. 28ff.
Fredrik Barth, Nomads of South Persia: The Basseri of the Khamseh Confederacy, Oslo, 1961. Kava Bayat, ˆuresh-e ashayeri-e Fars 1307-1309 h.sh., Tehran, 1987.
Lois Beck, The Qashqai of Iran, New Haven, 1986.
Gustave Demorgny, "les re‚formes administratives en Perse: les tribus du Fars," RMM 22, March 1913, pp. 85-150.
Hasan Fasai, Fars-nama-ye naseri, 2 vols. in 1,Tehran, 1895-96; repr. Tehran, n.d.
Oliver Garrod, "The Nomadic Tribes of Persia To-Day," Journal of the Royal Central Asian Society 33, 1946, pp. 32-46.
Masud Kayhan, Jografia-e mofassal-e Iran, 2 vols., Tehran, 1932-33.
Komisiun-e melli-e Yunesko (UNESCO) dar Iran, Iranshahr, Tehran, 1963-65, Vol. I, pp. 150-55.
Vladimir Minorsky, "The Clan of the Qara-Qoyunlu Rulers," in Osman Turan, ed., Fuad Köprülü Armag¡ani, Istanbul, 1953, pp. 391-95.
Hermann Norden, Under Persian Skies, London, 1928.
Pierre Oberling, "British Tribal Policy in Southern Persia 1906-1911," Journal of Asian History IV, no. 1, 1970, pp. 50-79.
Idem, The Qashqai Nomads of Fars, The Hague, 1974.
Abu al-Fazl Qasemi, TarikH-e siyah ya hokumat-e kHanvadaha dar Iran, Tehran, n.d.
Christopher Sykes, Wassmuss, "the German Lawrence," London, 1936.
Sir Percy Sykes, A History of Persia, 3rd ed., 2 vols., London, 1951.
Sir Arnold Talbot Wilson, Report on Fars, Simla, 1916.

(PIERRE OBERLING)
March 19, 2004



KARAI (QARAI, QARA TATAR): A Turkic-speaking tribe of Azerbaijan, Khurasan, Kerman and Fars.


A Turkic-speaking tribe of Azerbaijan, Khurasan, Kerman and Fars. As Vladimir Minorsky wrote, "The name of the Karai may in fact be connected with that of the famous Mongol tribe, the Kereit, who, because of their Christian Nestorian faith, were imagined to be the good people of Prester John" (personal communication). But the name could also be connected with that of other ethnic groups in Central Asia (see Ne‚meth, pp. 264-68).

Sir John Malcolm claimed that the Karai of Persia "had come from Tartary with Timur," who "had settled part of them in Turkey and part in Khorassan." After the death of Timur (807/1405), "they had dispersed," and Nader Shah (r. 1736-1747), "having desired to reassemble them," brought them together in Khurasan (p. 147). Although we do not know whether or not Timur brought the Karai to the Middle East, the rest of Malcolm's assertion seems to be substantially true.

There seems to have been Karai on both sides of the Aras river in Azerbaijan, at least for a century before 1148/1735. Adam Olearius, who traveled in Azerbaijan in 1638, mentions a tribe by the name of Karai on his list of the tribes of Mogan (p. 28). In his Tarikh-e jahan-gosha, Mohammad-Mahdi mentions two khans of Ganja, Fath-Karai and Eslam-Karai, who are said to have facilitated the surrender of that city to Nader Shah in 1148/1735 (pp. 216-221). There are also two villages by the name of Karai in western Persian Azerbaijan, one in the shahrestan (county) of Orumiya and the other in the shahrestan of Mahabad (Razmara, p. 350). But, after 1148/1735, nothing further is heard about the Karai of Azerbaijan. Therefore, one is tempted to believe that they were moved to Khurasan, like so many other tribes of Azerbaijan and Kurdistan, during that period.

The Karai of Khurasan began to play an important role in the province when, in 1162/1749, their leader, Amir Khan, was put in charge of Mashhad by the Afghan ruler Ahámad Khan Dorrani (q.v.; Yate, p. 53). But they reached the zenith of their power and influence under the leadership of Esháaq Khan Karai at the beginning of the 19th century. Son of a mere servant of Najaf-¿Ali Khan, the paramount chief of the Karai tribe, he started his climb to power by illicitly building a fort in the small town of Torbat-e Haydari. Then, after Najaf-¿Ali Khan's murder, Esháaq Khan married his daughter and assumed the leadership of the tribe. By the end of the 18th century, Torbat-e Haydari was the thriving capital of a large Karai principality stretching from the gates of Mashhad to Khaf, which Esháaq Khan ruled as a kind of enlightened monarch (Malcolm, pp. 146-50; Yate, pp. 52-56; Curzon, p. 203; Sykes, pp. 291, 314-15). In 1209/1795, Esháaq Khan submitted to Aga Moháammad Khan Qajar (q.v.; Pakravan, pp. 197-98). But, under the more relaxed rule of Fath-Ali Shah (q.v.; 1211-1249/1797-1834), he achieved almost total independence from the central government. In 1227/1813, he took advantage of a rising tide of resentment against Qajar rule in Khurasan to seize Mashhad, along with the Hazaras and other discontented tribes, and to imprison the governor-general of the province, the Qajar prince Moháammad-Wali Mirza, in his own palace. However, soon thereafter, Eshaq Khan's tribal coalition began to unravel. He went to Tehran to plead his case, but to no avail, and, in 1230/1816, both he and a son, Hasan-Ali Khan, were strangled in Mashhad (Sepehr, p. 164; Fraser, pp. 25-29; Bellew, pp. 350-51).

Eshaq Khan was succeeded as paramount chief of the Karai tribe by another son, Moháammad Khan. In 1244/1829, he too took possession of Mashhad, and, although he was finally defeated by another son of Fath-Ali Shah, Ahmad-Ali Mirza, he nonetheless "retained a sort of semi-independent existence, and never thoroughly acknowledged the authority of the Kajars" (Yate, p. 53; Sepehr, p. 247). But during the second half of the 19th century, the Karai chiefs lost much of their power and wealth, and Torbat-e Haydari its luster. When J.-P. Ferrier visited the area in 1260/1845, the town and it surroundings were still prosperous (p. 265). But, by the time George N. Curzon came in 1306/1889, the whole region had been "terribly decimated both by Turkmen ravages and by the great famine" (p. 203), and Yate, who passed by in 1310/1893, wrote that Torbat-e Haydari "presents a very tumble-down appearance," the walls "now broken in all directions" (p. 54). For population estimates of the Karai of Khurasan, see M. L. Shiel (p. 400), H. Field (p. 253), and S. I. Bruk (p. 32). However, owing to the fact that, already in the 19th century, the tribe had become largely sedentary, such figures are highly conjectural.

There are also Karai in Kerman province. In 1957, they comprised some 420 households. Their summer quarter stretched from the Khana Sorkòi mountain pass, on the Kerman-Saidabad (Sirjan) road, down to the neighborhood of Balvard. Their winter quarters were in the ¿Ayn-al-Bagal region, across the salt lake from Saidabad. Their tiras (clans) were: Tela Begi, Kurki, Abbasi, Beglari, Haydari and Yar-Ahmadi. The village of Tangu was their headquarters (Oberling, pp. 100-105).

Finally, there are several groups of Karai in Fars. There are clans by that name in the Amala tribe of the Qashqai tribal confederacy, in the Eynally (Inanlu) and Arab Jabbara tribes of the Khamsa tribal confederacy, and in the Bakesh tribe of the Mamasani tribal confederacy. Some Karai have also settled down in the dehestan of Sar Ùahan, near Bavanat, and in the dehestan of Abada Tashk, near Neyriz. According to the Iranian Army Files (1956), the Karai of Kerman and Fars were moved there from Khurasan during Safavid times (Oberling, pp. 101-102).

Bibliography:

H. W. Bellew, From the Indus to the Tigris, London, 1874.
S. I. Bruk, Naselenie Perednei AzI, Moscow, 1960.
G. N. Curzon, Persia and the Persian Question, London, 1892,
I. J.-P. Ferrier, Voyage en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan, Paris, 1860.
H. Field, Contributions to the Anthropology of Iran, Chicago, 1939.
J. B. Fraser, Narrative of a Journey into Khorasan in the Years 1821 and 1822, London, 1825.
J. Malcolm, The History of Persia, London, 1829,
I. Mohammad-Mahdi, Tarikh-e Jahan-gosha, tr. W. Jones as Histoire de Nader Chah, London, 1770.
G. Nemeth, A Hongfoglalo‚ Magyarsag Kialakula‚sa, Budapest, 1930.
P. Oberling, The Turkic Peoples of Southern Iran, Cleveland, 1960.
Adam Olearius, Voyage en Moscovie, Tartarie et Perse, Paris, 1659.
E. Pakravan, Agha Mohammad Ghadjar, Tehran, 1953.
H. A. Razmara, Farhang-e joghrafia Iran IV, Tehran, 1951.
Mirza Mohammad Sepehr, Nasekh al-tawarikh, Tehran, 1958-59,
I. M. L. Sheil, Glimpses of Life and Manners in Persia, London, 1856.
P. M. Sykes, A History of Persia, London, 1951,
I. C. E. Yate, Khurasan and Sistan, London, 1900.

(P. Oberling)


Monday, August 08, 2005




ايلات ترك در شهرستان سپيدان

شهرستان سپيدان
موقعيت اجتماعي شهرستان كازرون اين شهرستان از شمال و شمال شرقي به ممسني و از شمال شرقي و مشرق به شيراز و از جنوب و جنوب غربي به شهرستان برازجان (استان بوشهر) و از جنوب شرقي به شهرستان فيروزآباد محدود مي باشد.

دين مردم اين شهرستان بطور كلي اسلام بوده و از قديم الايام مذهب شيعه را برگزيده اند از لحاظ گويشي زبان رايج فارسي با گويش محلي كازروني بوده و بدليل سكونت اقوام مختلف در مناطق روستائي و عشايري به زبانهاي تركي و لري و عربي هم سخن مي گويند

عشاير كوچ رو
شهرستان سپيدان يكي از شهرستانهاي استان فارس مي باشد كه در شمال غربي اين استان قرار دارد. شهرستان سپيدان بويژه بخش مركزي بواسطه داشتن مراتع خوب و غني همه ساله پذيراي گروهي از عشاير كوچ كننده مي باشدكه از اواسط ارديبهشت ماه هر سال وارد مناطق اين شهرستان شده و با توجه به وضعيت مراتع و اوضاع جوي حدوداً تا اواسط شهريور يا مهرماه در محل مستقر و پس از آن به مناطق قشلاقي خود در شهرستانهاي : ممسني ، كازرون ، فيروزآباد باز مي گردند.

اين عشاير طوايفي از دو ايل مهم جنوب كشور ايلات قشقائي و ممسني مي باشند.

ايل قشقايي به زبان تركي تكلم مي نمايند از طوايف : دره شوري، كشكولي(بزرگ و كوچك) شش بلوكي ، فارسيمدان ، عمله تشكيل شده است.

ايل ممسني : از نژاد لر مي باشند و از طوايف : بكش (اين طائفه ترك تبار استּ وبلاگ فارس-تورك)، جاويد ، دشمن زياري و رستم تشكيل گرديده است.

هر دو ايل پيرو دين مبين اسلام و داراي مذهب جعفري هستند، شغل اصلي آنها دامداري و از علوفه مراتع جهت تعليف دامهاي خود استفاده مي نمايند.




ايلات ترك در شهرستان داراب: ايناللو و بهارلو

در فارس عشاير غيور حضوری جدی دارند و تعداد آنها در مقايسه با ديگر استانها بيشترين می باشد. اقوام ترک زبان، لر و عرب جزء همين عشاير هستند. لرها بيشتر در استانهای شمالی فارس خصوصا نورآباد، سپيدان و اقليد محدود می شود. و ترکها بيشتر در فيروزآباد و داراب ساکن هستند.

ايلات و عشاير داراب

ايلات:
در گذشته ی نه چندان دور در گوشه و کنار شهرستان داراب چادرهايی برپا می شد که به کوچ نشينان تعلق داشت. آنها در مناطقی اطراف روستاها و يا در کنار شهر چادرمی زدند و کارشان فروش داس و ابزار کشاورزی و همچنين محصولات دامی بود. امروزه به دليل سياست خوب دولت در يکجانشينی عشاير- که رضا خان پهلوی آن را آغاز کرد - کمتر آنها را می بينيم و اکنون آنها در شهرها و روستاها ساکن شده اند و زندگی بهتری نسبت به گذشته دارند و زندگی در شرايطی جديد را تجربه می کنند. مردم به آنها کولو يا همان کولی می گفتند. آنها انسانهای زحمت کشی بودند اما خيلی کمتر از کارشان پول درمی آوردند و امکان تحصيل برايشان فراهم نبود اما امروزه با سکونت در شهر و روستاها از اين نعمت هم استفاده ميکنند.

از روزگاران کهن دو ايل بزرگ در شهرستان داراب وجود داشته است که هر دو از نژاد ترک می باشد. اين دو ايل عبارتند از:
۱- ايل اينالو
۲- ايل بهارلو

هم اکنون بيشتر اين کوچنشينان در داراب و روستاهای اطراف آن ساکن شده اند و زبان گفتاری آنها شباهت زيادی با ترکی ندارد و مانند بقيه ی ترکهای استان فارس تقريبا به زبان فارسی سخن می گويند.




دولتزن ترك: تاشي خاتون اينجويي

معرفي بناهاي تاريخي مربوط به زنان

تاشي خاتون (طاشي خاتون)، باني آستانه شاهچراغ (ع) همسر امير جلالالدين مسعود شاه اينجو. وي از زنان خيّر و نيكوكار شيراز در قرن هشتم هجري بود. او با علماء و شعراي فارس در ارتباط بود و از ايشان نيز حمايت ميكرد. بناي مقبره امامزاده احمد بن موسي بن جعفر (ع) مشهور به شاهچراغ، كه به مرور ايام در حال تخريب بود، بنا به دستور و حمايت او، مرمت شده، قبه اي هم بر آن ساخت كه همچنان باقي است.

وي همچنين مدرسه اي در جنب بقعه ايجاد نمود و در آن از عده اي از علماء و عرفا دعوت نمود كه به تدريس و بحث و فحص مشغول باشند. تاشي خاتون چندين قريه در ميمند فارس را براي مخارج مدرسه وقف نموده كه از درآمد آنها از مسافرين و زوار نيز پذيرايي ميشد. تاشي خاتون در سال 750ق وفات يافت و بنا به وصيت خود در بقعه اي مجاور شاهچراغ دفن شد كه در حال حاضر اثري از آن موجود نميباشد.

گفته ميشود كه تاشي خاتون طبع رواني در شعر نيز داشت و اشعاري از وي به جا مانده است. اين چند بيت به او نسبت داده ميشود.

در ده به من اي ساقي زان مي دو سه پيمانه كز سوز درون گويم شعري دو سه مستانه
خواهم كه در اين مستي خود نيز روم از ياد غير از تو نماند كس نه خويش و نه بيگانه
از عشق رخ جانان گشته است جهان حيران مستانه سخن گويد اين عاشق ديوانـــــــــــه


Home [Powered by Blogger]